Música da semana: "My Girl"

Nesta semana faremos um especial “antigo”. Vai funcionar da seguinte forma, a musica, filme e seriado, serão sucessos do passado, e que até hoje muitos de nós conhecemos. 

            A música da semana é “My Girl”, cantada pela banda The Temptations, lançada em Dezembro de 1964. Em 1965 essa música ficou em primeiro lugar em várias rádios de sucesso. Foi escrita e produzida por Smokey Robinson e Ronald White, membros do grupo The Miracles. Essa música foi gravada também por Michael Jackson, em seu segundo álbum solo de agosto de 1972. A música "My Girl" é a sexta música do "set list" do álbum e fez grande sucesso na voz do cantor.

The Temptations é um grupo vocal norte-americana que conquistou fama como um dos números mais bem-sucedidos. O repertório do grupo incluiu, ao longo de sua carreira de cinco décadas, R&B,                         doo-wop, funk, disco, soul e adult contemporary.

Formado em Detroit, Michigan, em 1960, como The Elgins, os Temptations sempre contaram com pelo menos cinco vocalistas e dançarinos do sexo masculino. A suas coreografias eram sempre inconfundíveis, Eles venderam milhões de álbuns por isso são considerados um dos grupos de mais sucesso na década de 60. Em 2009 os Temptations continuaram a se apresentar, e gravam com o único membro vivo da formação original.

Tradução.

My Girl - Minha Garota- The Temptations

Eu tenho o brilho do sol

Num dia nublado

Quando é frio lá fora

Para mim é mês de maio

Eu acho que você dirá

O que poderá me fazer sentir assim

Minha garota

Minha garota

Minha garota

Estou falando da a minha garota

Minha garota

Tenho tanto doce

Que as abelhas me invejam

Tenho mais doce melodia

Do que as aves nas árvores

Eu acho que você dirá

O que poderá me fazer sentir assim

Minha garota

Minha garota

Minha garota

Estou falando da minha garota

Minha garota

Ooooooooo

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

Ooooooooo yeah

Eu não preciso de dinheiro

Fortuna ou fama

Tenho todas as riquezas babe

Que um homem pode pedir

Eu acho que você dirá

O que poderá me fazer sentir assim

Minha garota

Minha garota

Minha garota

Estou falando da minha garota

Minha garota

Tenho tanto mel

Eu tenho o brilho do sol num dia nublado

Minha garota

Eu tenho até o mês de maio com a minha garota.

Dica de Série da semana: Sunny entre estrelas

Sunny Entre Estrelas

     A dica da semana se trata de Sunny entre estrelas que foi ao ar no Brasil pela primeira vez em maio de 2009. É uma serie americana produzida pelo canal Disney Channel, mas que no Brasil teve os direitos comprados pela Rede Globo, esta, porém a exibiu somente nos estados que não entraram no horário de verão. Cada episódio dura em média 23 minutos. A série contém 46 episódios, com duas temporadas, teria a terceira, mas Demi Lovato decidiu que abandonaria a série para se dedicar a carreira musical. Devido a seu internamento em outubro de 2010 por problemas emocionais, Demi disse que estar em frente as câmeras a deixaria nervosa, atrapalhando assim sua recuperação. A série será reinventada, voltando em com sketches do programa "Sem Sentido!". A série visa mostrar as pessoas que vale a pena seguir seus sonhos, que é uma das coisas que a Disney preza.

Sinopse:

Uma jovem do estado de Wisconsin chamada Sunny Monroe, tinha o sonho de ser uma estrela de Hollywood. Por esse motivo ela viaja até Los Angeles para fazer parte do elenco de um programa popular para adolescentes e crianças, chamado “Sem Sentido!”. Juntamente com Tawni, Nico, Grady e a pequena Zora, Sunny tem de competir com o convencido e arrebata corações Chad Dylan Cooper, integrante do programa rival, Mackenzie Falls, com quem vive uma relação de amor e ódio.  Sunny deve equilibrar de algum modo estas novas amizades enquanto se adapta a maneira de viver em Hollywood que é muito diferente da que vivia com sua família em Wisconsin.

Atualização Musical

    

           Visto que nestas ultimas semanas houve muitos lançamentos de clips eu farei um resumo de alguns clips lançados, que fazem ou farão sucesso nas rádios.

Monster – Paramore

Esta nova musica da banda, faz parte da trilha do novo filme “Transformes: O Lado Oculto da Lua".O produtor do clipe é Shane Drake, que inclusive já havia trabalhado com a banda em outro clipe, e que também já trabalhou com outros artistas como Avril Lavigne.

Next To You – Chris Brow feat. Justin Bieber.

A música faz parte do disco “F.A.M.E” de Chris Brown, lançado em março. O clipe é dirigido por Colin Tilley. No clipe Chris e Justin cantam e dançam em um beco destruído e em escadas de incêncio, enquanto pessoas correm desesperadas pela rua.

Skyscraper – Demi Lovato

 Esta é o novo single do próximo álbum de Demi.  De acordo com ela, a música é símbolo da luta que ela enfrentou para se tornar a pessoa saudável e feliz que é hoje. A música fala sobre sua recuperação e como nada pode derrubar a cantora. Esta é sua primeira musica lançada desde a saída de Demi da reabilitação.

Love You Like A Love Song – Selena Gomez 

Esta musica é a segunda do seu próximo álbum chamado When The Sun Goes Down. Selena Gomez disse que o clipe e a musica são sobre amor, um amor no começo da relação, um amor bem forte. O clipe é bem diferente de todos que Selena já fez, pois tem um clima mais retro do que os outros.

Dica de Série da semana: Hellcats

Hellcats

A série da semana é Hellcats que estreou nos EUA em setembro do ano passado e está sendo exibido atualmente pelo canal fechado Boomerang. Hellcats é uma comedia meio dramática que conta a vida e as aventuras de uma garota que não gosta das lideres de torcida, mas acabe se tornando uma delas para poder continuar na faculdade.

Sabe-se que recentemente os direitos da serie foram adquiridos pela Rede Record e que Hellcats deve ir ao ar no horário da tarde a partir de setembro deste ano. Os episódios não são muito longos, têm em media quarenta e um minutos de duração. Hellcats tem somente a primeira temporada gravada e não tem previsão para uma segunda devido ao seu cancelamento pelo canal americano CW. Não se confirmou o porquê do fim da serie, mas há rumores que tenha sido por causa da pouca audiência dos últimos episódios.

Sinopse:

Uma jovem estudante de direito que, em função da irresponsabilidade de sua mãe, perde sua bolsa de estudos. Buscando uma nova oportunidade de voltar a estudar, ela se une à equipe das líderes de torcida, que fazem parte de um programa escolar pelo qual as integrantes recebem bolsas de estudo. Mas logo ela descobre ter um talento natural para se tornar a líder do grupo, tornando-se a salvação para umas e inimiga para outras

Novidades no Ateneu!

               

               Quem visita o Ateneu , a partir de agora verá novidades! Agora são 4 post`s por semana. 

               Sim além dos post`s padrões nas quartas feiras haverá um espaço para as curiosidades do mundo do cinema. Deixe sua curiosidades nos comentários.

Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 2

 Fecha em grande estilo uma das maiores franquias da história do cinema. Difícil não ficar com a sensação de vazio.

Precedido por Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001), Harry Potter e a Câmara Secreta (2002), Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban (2004), Harry Potter e o Cálice de Fogo (2005), Harry Potter e a Ordem da Fênix (2007), Harry Potter e o Enigma do Príncipe (2009) e Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1 (2010).                                   

  Acabou!  O  filme mais esperado do ano, liderou a bilheterias assim que seus ingressos foram colocados a venda onde já avia filas enormes para a primeira sessão.

  

Harry Potter (Daniel Radcliffe) e seus amigos Rony Weasley (Rupert Grint) e Hermione Granger (Emma Watson) seguem à procura das horcruxes. O objetivo do trio é encontrá-las e, em seguida, destruí-las, de forma a eliminar lorde Voldemort (Ralph Fiennes) de uma vez por todas. Com a ajuda do duende Grampo (Warwick Davis), eles entram no banco Gringotes de forma a invadir o cofre de Bellatrix Lestrange (Helena Bonham Carter). De lá retornam ao castelo de Hogwarts, onde precisam encontrar mais uma horcrux. Paralelamente, Voldemort prepara o ataque definitivo ao castelo.

Musica da semana: "Where Them Girls At"

            Este é o nome do single do DJ David Guetta com o rapper Florida e Nicki Minaj que mistura música eletrônica e hip-hop. A nova música vai estar no álbum do DJ Guetta e com certeza vai tocar muito nas rádios de todo o mundo. Este Clip termina com uma grande festa, e o convite para a festa são grandes bolhas de sabão formadas pelo som emitido das caixas de som. Se a bolha estourar a pessoa começa a dançar.Como já dito esse single fará parte do álbum de Guetta que será lançado em Agosto, que é intitulado como Nothing But The Beat.

Álbum.

Tradução.

Where Them Girls At - Onde as garotas estão? – David Guetta, FloRida e Nicki Minaj

Tantas meninas aqui, por onde eu começo?

Eu a vi, eu estou prestes a ir lá

Então ela disse, estou aqui com os meus amigos

Então ela me fez pensar aquilo que eu disse

Onde as garotas estão, onde?

Onde as garotas estão, onde?

Onde as garotas estão, onde?

Então, vá pegá-las, todos nós podemos ser amigos

[Flo Rida - Verso 1]

Ei, venha aqui, baby, todos os seus amigos

Você é uma merda e eu amo o seu corpo

Você quer bola, vamos agitar, garanto que vai ser bom, eu não vou dizer a ninguém

Você tem uma melhor amiga, eu quero ver essa menina e todas as mulheres convidadas

Fazer cabelo e unhas, aquele Louis , Chanel deixaram tudo em cima

Presidente na minha carteira, não há regras que eu precise seguir

Soprar o apito para o hotties

Eu tenho isso, gata, nunca é demais, não pode ser demais

10 garotas para mim, não posso segurar

Fora do meu alcance, todos nós podemos fazer barulho

Vamos, porque eu sou livre, não tem pressa

[Chorus]

Tantas meninas aqui, por onde eu começo?

Eu a vi, eu estou prestes a ir lá

Então ela disse, estou aqui com os meus amigos

Então ela me fez pensar aquilo que eu disse

Onde as garotas estão, onde?

Onde as garotas estão, onde?

Onde as garotas estão, onde?

Então, vá pegá-las, todos nós podemos ser amigos

[Nicki Minaj - verso 2]

Baby, baby, quem é o cara latindo?

Dois anos atrás eu renovei a minha lincença

De qualquer maneira, por que começar minha parte assim?

Porque eu posso fazer isso, você pode chupar uma Ballsack

Não, não, não estou de acordo de uma pausa, parar

Ainda no outro dia foi a Londres, vi as crianças da rua

Paparazzi, todos aqui

Ei ei o que posso dizer?

Dia dia dia dia da dia-

Vindo da balada, todas as garotas atrás de mim

Isso não é futebol, então por que raios eles ficam de marcação em mim?

Realmente, eu escolho o cara no bar, como realmente, parecendo que ele quer bom tempo como realmente

Disse que tinha um amigo para a minha casa menina Lilly Lilly, Lilly, Lilly

Tantos meninos aqui onde eu começo

Eu vejo este, estou prestes a fazer em

Do que ele disse que eu estou aqui com os meus amigos

Ele tem que agradecer-nos, então isso é quando ele disse

[Hook]

Dem em que as meninas menos, meninas?

Dem em que as meninas menos, meninas?

Dem em que as meninas menos, meninas?

Então, vá buscá-los, todos nós podemos ser amigos

[Nicki Minaj]

Onde estão minhas garotas uhh, hmm, uhh

Onde estão minhas garotas uhh, hmm, uhh

Yo, onde minhas meninas em uhh, hmm, uhh

Yo, onde minhas meninas tryna chegar pulando

[Chorus]

Tantas meninas aqui, por onde eu começo?

Eu vi este, eu estou prestes a ir em

Então ela disse, estou aqui com os meus amigos

Ela me fez pensar e é aí que eu disse

Dem em que as meninas menos, meninas?

Dem em que as meninas menos, meninas?

Dem em que as meninas menos, meninas?

Então, vá buscá-los, todos nós podemos ser amigos

Cilada.com

Com pouco tempo já esta sendo um sucesso de bilheteria brasileira cilado.com, adaptação da série homônima exibida na tv por assinatura.  Filmado inteiramente no Rio de Janeiro;
            As filmagens começaram em 1º de outubro de 2010 e duraram quatro semanas.  Do mesmo diretor de Os Normais 2 - A Noite Mais Maluca de Todas e Divã.                                       O orçamento foi de R$ 5,5 milhões(segundo globo.com).

Bruno (Bruno Mazzeo) foi flagrado traindo sua namorada (Fernanda Paes Leme) durante uma festa de casamento e levou um pé na bunda. Por vingança, ela publicou na internet um vídeo seu transando com ele, que pagou o maior mico por causa de uma ejaculação precoce. As imagens viram um sucesso e Bruno uma celebridade, só que da pior forma possível. Agora, sua única saída é tentar provar para todo mundo que é bom de cama. Ele passa a recorrer a antigas namoradas, no intuito de registrar declarações delas em vídeo, ao mesmo tempo em que tenta encontrar novas parceiras. Paralelamente, Bruno tenta conseguir o perdão de Fernanda.

Musica da semana: "Best Thing I Never Had"

           Esta musica faz parte do álbum “Beyoncé 4”, que como já bem diz o nome tem como artista Beyoncé Knowles. O álbum, que de acordo com seus produtores e envolvidos, veio para mostrar uma versão mais madura de Beyoncé. Neste clip a cantora aparece vestindo uma “lingerie” mostrando sua forma escultural. Durante o clip Beyoncé aparece vestida de noiva em clima de casamento. No decorrer do clip ela mostra desilusões que enfrentou no amor, por isso o nome  Best Thing I Never Had. A direção é da diretora e coreógrafa Diana Martel, que já produziu clips de Christina Aguilera, Justin Timberlake, Franz Ferdinand, The Killers, Robyn e Britney Spears.

Álbum.

Tradução.

Best Thing I Never Had- A Melhor Coisa Que Eu Nunca Tive- Beyoncé

O que vai, volta (hey baby)

O que vai, volta (hey baby)

O que vai, volta (hey baby)

O que vai, volta (hey baby)

Houve um tempo

Em que eu pensei que você fazia tudo certo

Sem mentiras, sem erros

Garoto, eu deveria estar louca

Então, quando penso na época em que eu quase te amei

Você se mostrou um idiota e eu vi quem você era de verdade.

Graças a Deus que você estragou tudo

Graças a Deus eu me esquivei da bala

Já superei você

Então amor, é melhor cair fora.

[Refrão]

Eu te queria tanto

Estava tão certa disso

Porque honestamente, você acabou por ser a melhor coisa que eu nunca tive

Você acabou por ser a melhor coisa que eu nunca tive

E eu sou vou ser sempre a melhor coisa que você nunca teve

Aposto que é uma droga ser você agora

Tão triste, você está mal

Você esperava que eu me importasse?

Você não merece as minhas lágrimas

Acho que é por isso que elas nem estão aqui

Quando penso na época em que eu quase te amei

Você se mostrou um idiota e eu vi quem você era de verdade.

Graças a Deus que você estragou tudo

Graças a Deus eu me esquivei da bala

Já superei você

Então amor, é melhor cair fora.

[Refrão]

Eu te queria tanto

Eu estava tão certa disso

Porque honestamente, você acabou por ser a melhor coisa que eu nunca tive

Você acabou por ser a melhor coisa que eu nunca tive

E eu sou vou ser sempre a melhor coisa que você nunca teve

Aposto que é uma droga ser você agora

Eu sei que você me quer de volta

É hora de enfrentar os fatos

Que eu sou a unica que foi embora

Deus sabe que seria preciso outro lugar, outra época, outro mundo, outra vida

Graças a Deus eu encontrei o bem indo embora.

[Refrão]

Eu te queria tanto

Estava tão certa disso

Porque honestamente, você acabou por ser a melhor coisa que eu nunca tive

Você acabou por ser a melhor coisa que eu nunca tive

E eu sou vou ser sempre a melhor coisa que você nunca teve

Aposto que é uma droga ser você agora

Eu te queria tanto

Eu estava tão certa disso

Porque honestamente, você acabou por ser a melhor coisa que eu nunca tive

Você acabou por ser a melhor coisa que eu nunca tive

E eu sou vou ser sempre a melhor coisa que você nunca teve

Amor, aposto que é uma droga ser você agora

Vai e volta

Vai e volta

Aposto que é uma droga ser você agora

Vai e volta

Aposto que é uma droga ser você agora

Vai e Volta

Aposto que é uma droga ser você agora